スコアの不思議

突然ですが、皆さんはテニスの試合を見て不思議に思ったことはありませんか？
テニスのスコアは０,15,30,40となっています。
このような規則性の見えない数字を使っているのはなぜでしょう。

かつてテニスのスコアは時間と同じ60進法で表されていました。であれば、0,15,30,45となるはずです。
では何故45ではなく40になったかというと、
「45 (Forty-five)」は長いので5を省略して「40 (Forty)」になったそうです。
「5」を省略しても、そんなに変わらないように思うのは気のせいでしょうか。

また、テニスで０点の事を「ラブ(love)」と言いますね。なぜ「love」なのでしょうか？
諸説あるようですが、有力なものの１つとして、次のものがあります。
かつてフランスで、０の形が卵に見える事から卵を意味する「l’oeuf(ロエフ)」と呼ばれていました。
それを英語圏の人が聞き間違えて「ラブ」となったそうです。
まさに勘違いから始まる愛「love」というわけです（笑）。